Zawgyi Font in a MAC OS(Apple) Video
MAC Version 10.14 (Mojave) မွာ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္နဲ႔ ပက္သက္ျပီး ျပသနာေတြျဖစ္ေနတယ္လို႔ ႀကားရပါတယ္။ Font Book ကို မသံုးပါနဲ႔။ Finder ကိုဖြင္႔ပါ။ သင့္ရဲ႔ MAC Root Hard Disk ကိုရွာပါ။ မရိွလွ်င္ Finder Preference မွာ Hard Disk ကို Check လုပ္ပါ။ Desktop ေပၚမွာ HD ေပၚလာပါလိမ့္မယ္။ HD ကို ဖြင့္ပါ။ Library ကို ဖြင့္ပါ။ Fonts Folder ကို ဖြင့္ပါ။ Myanmar MN and Sagnam Font ေတြကို Right Click လုပ္ျပီး Trash လုပ္လိုက္ပါ။ ဒီအျပင္ ျမန္မာေဖာင့္ေတြ ရိွေနေသးလ ွ်င္ လဲ ဖ်က္ထုတ္ေပးပါ။ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကိုေတာ့ Install လုပ္ထားရပါမယ္။ Zawgyi Font download နည္း Install လုပ္နည္းမ်ားကို ဒီ post ရဲ႔ အလယ္မွာ ပံုမ်ားနဲ႕ ရွင္းျပထားပါတယ္။
-
- (1) Finder Preferences
-
- (2) Library
-
- (3) Fonts Folder
-
- (4) Trash
Font Book ထဲမွာေရာက္ေနလွ်င္ SHOW IT IN FOLDER ကိုေရြးပါ၊ ျပီးရင္ Folder ထဲမွာ Trash လုပ္ေပးပါ။
Facebook မွာ ျပသနာျဖစ္ေနသူမ်ား – ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကို ဒီပို႔စ္ ေအာက္ဖက္က နည္းအတိုင္း Install အရင္လုပ္ပါ။ ျပီးလ ွ်င္ Facebook Setting > Language > Engish US ကို ေရြးေပးပါ။
အဆင္ေျပတာ မေျပတာမ်ားကို comment ေရးေပးပါ။ နည္းလမ္းေကာင္းမ်ား ေတြ႔ရင္လည္း အျခားသူမ်ားအတြက္ ေ၀မ ွ်ေပးပါ။
အထက္ကနည္းေတြ အတိုင္း မရေသးလွ်င္ Google Chrome Browser ကို ခဏ ေျပာင္းသံုးပါ။
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Download လုပ္ၿပီး Install မလုပ္ခင္ ေက်းဇူးျပဳ၍ ဒီစာပိုဒ္ အရင္ဖတ္ပါ။
Installation File (dmg) ကို Download လုပ္ပါ။ ဖြင့္ၿပီးလွ်င္ ပံုတြင္ျပထားသည့္ မွ်ားအတိုင္း ဘယ္ဖက္မွ ဖိုင္မ်ားကို ညာဖက္ သို႔ ဆြဲခ်ေပးပါ။ ၿပီးလွ်င္ System Preferences > Keyboard> Input sources ၏ ဘယ္ဖက္ ေအာက္နားမွ “+” ကိုႏိွပ္ၿပီး Others ကိုေရြးေပးပါ။ Zawgyi KB ကို ေရြးပါ။ Zawgyi font install လုပ္ၿပီးလွ်င္ Applications> Fontbook ထဲမွ “Myanmar MN” and “Myanmar Sangam MN” fonts ႏွစ္ခုကို right click လုပ္ၿပီး ဖ်က္ထုတ္လိုက္ပါ။ ယခုလို လုပ္မေပးလွ်င္ Facebook ေပၚတြင္ ျမန္မာစာ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေပၚမည္ မဟုတ္ပါ။ ေအာက္ဖက္တြင္ ျပထားသည့္ Step 1~6 ပံုမ်ားအတိုင္း လုပ္ပါ။ ပိုၿပီး လြယ္ကူပါတယ္။
-
- Step (1) Check Your OS Version
-
- Step (2) Download Installation File and open it (Need Admin Password)
-
- Step (3) Open Font Book (Type “Font Book” in Spotlight search)
-
- Step (4) Open Keyboard Configuration
-
- Step (5) Add Zawgyi KB
-
- Step (6) Configure KB Language Shortcut
-
- Language Tool Bar
-
- Keyboard Layout (1)
-
- Keyboard Layout (Shift-Key)
-
- Keyboard Layout (Option-Key)
-
- Keyboard Layout (Option+Shift)
Here is the instruction Video for how to download and install Zawgyi Font (Burmese) in a MAC OSX (Apple Computer). Keyboard layout is the same with Windows, but do research yourself when you are trying to use (Alt) key in OSX (press and hold “Option”key down) instead of (Atl+Tide) key in Windows. ထပ္ဆင့္စာလံုုးေတြရိုုက္ခ်င္ရင္ “Option” key ကိုု ဖိထားရင္းရိုုက္ရပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႔ကို “Option+Shift” သံုးရပါတယ္။
::INSTRUCTION::
(1) Download “zawgyi.dmg” file
(2) Open it. Drag files into appropriate folder as the guided diagram
(3) Open System Preferences > Keyboard > Input Sources > “+” > Others > Zawgyi Keyboard
………(Click “ADD” button)
(4) Remove “Myanmar MN” and “Myanmar Sangam MN” fonts from the Font Book
……( >Applications > Font Book)
(5) Restart your MAC
You can easily follow step by step visual instruction on above Images (Click Here)
Click Here for Keyboard layout
If you are having a problem with .DMG file, you can try with .MPKG file. (Click here to download.)
***Please be aware of this is the font for APPLE COMPUTER, not for Windows PCs, such as XP, Vista or Windows 7. If you are using one of them, please go to this page.
New Video Guide 2016 (El Capitan)
Old Video Guide (OS X Lion)
Credited where credit is due.
Update #1
OSX Lion “Zawgyi Font Problem” Trouble Shooting
Anyone who are getting trouble with Burmese Font in New OSX Lion, (like on Facebook) right after your installation of Zawgyi Font; (Zawgyi Font သြင္းၿပီးေသာ္လည္း Facebook ေပၚတြင္ ၿပသနာရိွေနေသးသူမ်ား ေအာက္ပါနည္းအတိုုင္း ေၿဖရွင္းႏိုုင္ပါသည္)
Open “Application>Font Book” (or) type “Font Book” in Spotlight,
look for Myanmar MN and Myanmar Sangam MN in the Font pane.
You can either Disable or Remove those. Restart your MAC. Then you will be fine on Safari.
If you want to make sure on Safari,
“Safari> Preferences> Appearance> change both Fonts to Zawgyi-One”
Update #2
Fixed Zawgyi Keyboard for ပတ္ဆင့္ ” ၸ ” နဲ႔ ” ု” ကို ၿပန္ၿပင္ထားပါတယ္။
Click Here to Download this New Keyboard
(1) Extract downloaded zip file down to (Zawgyi.keylayout)
(2) Copy Zawgyi.keylayout
(3) Replace at (Your Hard Drive – MAC HD > Library > Key Layouts > Zawgyi.keylayout)
(4) Enter your password for Admin Access
This process might disable your Input Sources (eg. Language Flag will disappear)
(5) Setting > Keyboard > Input Sources > Check mark “Zawgyi KB” again
(6) Restart your MAC and try to type (Option + y) , you will see ” ၸ ”
***************MAC OS Versions and Code Names ***************
- OS X 10.5 Leopard (Chablis) – 26 October 2007
- OS X 10.6 Snow Leopard – 28 August 2009
- OS X 10.7 Lion (Barolo) – 20 July 2011
- OS X 10.8 Mountain Lion (Zinfandel) – 25 July 2012
- OS X 10.9 Mavericks (Cabernet) – 22 October 2013
- OS X 10.10: Yosemite (Syrah) – 16 October 2014
- OS X 10.11: El Capitan (Gala) – 30 September 2015
- macOS 10.12: Sierra (Fuji) – 20 September 2016
- macOS 10.13: High Sierra (Lobo) – 25 September 2017
- macOS 10.14: Mojave (Liberty) – 24 September 2018
Even though I have changed my Zawgyi font and keyboard, I can’t write the Burmese language on Facebook and other internet pages. However, I can use Microsoft Word and other Microsoft applications/software. I have also done restarting my computer many times. Could you show me what are the problem with my MacBook?
Thank you.
Open System Preferences > Keyboard > Input Sources > “+” > Others > Zawgyi Keyboard => don’t showing
(4) Remove “Myanmar MN” and “Myanmar Sangam MN” fonts => remove is not working
Please read first paragraph in this post, how to remove fonts (with picture guided). If you do not see Zawgyi Keyboard, try re-install (drag and drop like in video) Zawgyi font and keyboard or reboot your MAC.
အားလုံးအဆင္ေျပသြားပီးေက်းဇူးတင္လုုိ္က္တာဗ်ာ တစ္ခုုပဲက်န္တယ္ ကူညီႏုုိင္ရင္ ကူညီပါဦး
အရင္upgradeမလုုပ္ခင္က စာရုုိက္ရင္ အဂၤလိပ္ျမန္မာကုုိ logo+space key ဆုုိရင္ေျပာင္းသြားတယ္ အခု ဘာဆက္လုုပ္သင့္လဲဆုုိတာ ကူညီႏုုိင္ရင္ကူညီပါဦး
အထက္က post ထဲကအတိုင္း လိုက္လုပ္ထားတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ CTRL + SPACE BAR ရိုက္ရင္ရပါလိမ့္မယ္၊ Input option ထဲမွာ ကိုယ္ဘာကို set လုပ္ထားသလဲ နဲ႔ ဆိုင္ပါတယ္
ဟုုတ္ကဲ့ ရသြားပါျပီ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ
ဆရာေျပာတဲ့အတိုင္းလုပ္တယ္ facebook မွာ ျမန္မာေဖာင္းမျမင္ရဘူး။ စာရိုက္ေတာ့လည္းဒီဖက္က စာရိုက္တာ မရွင္းဘူး ဟိုဖက္ပို့လိုက္တဲ့သူဆီကေတာ့ အမွန္ျမင္ရတယ္ ဘယ္လိုျဖစ္ေနတာလဲဆရာ ေက်းဇူးျပဳျပီးကူညီပါအံုး
First of all, thank you Admin and those who shared their experience on font and keyboard issues after upgraded to Mojave.
I was searching require info: before upgrading to Mojave as I still need to work with MM fonts daily even though don’t want to install extra fonts.
Sadly, it seems i just can’t install this elegant dark mode upgrade to work at night yet.
:'(
Thanks
Thank you, it really help.
I can read myanmar font in all the apps except Excel. The words are disordered when I type it, but it became all normal again after I clicked enter. How do I fix it?
On my Mac,
(1) Open up Excel Sheet (2) Command + A (Select all cell) (3) Change Zawgyi-One in Font Selector (4) Change Zawgyi Keyboard
Now you can type. It is functioning correctly in my Mac. If you are still having problem, may be because of either your Office Version and Mac Version. It needs to investigate next step.
Sir, I have the same problem as Ni Win. I can read and type zaw gyi font in all app but not in excel. The word are not correct as zaw gyi. For example; it is showed as unicode font or something. But when I clicked enter, it all back to normal zaw gyi font again. I wish you can find the solution. My mac version is Mojave and The Office version is Office 365 with Subscription. Thank you so much.
Really sorry that I am not able to help. I am not using Office 365. My guess is may be cloud apps are rendered text by their default font on the fly.
Mojave 10.14.3 ေျပာင္းလုိက္တာ Facebook မွာ ေရာ Web မွာပါ ျမန္မာစာေတြက မမွန္ဘူး ျဖစ္ေနလုိ႔ပါဗ်။ အေပၚကလမ္းညႊန္တဲ့အတုိင္းလုပ္ၾကည့္တာလည္း မရဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။ Google Chrome နဲ႔ သုံးရင္လည္း Facebook ျမန္မာစာက မမွန္ဘူးျဖစ္ေနတယ္ဗ်
လမ္းညႊန္ေပးပါဦး
fontbook ထဲမွာ Zawgyi font ရိွမရိွ ေသခ်ာျပန္စစ္ပါ။ မလိုတဲ့ ျမန္မာ font ေတြ ထုတ္ေပးပါ။ Post အေပၚဆံုးကအတိုင္း ေသေသခ်ာခ်ာ တစ္ဆင့္ခ်င္းျပန္လုပ္ပါ။ မရေသးဘူးဆိုရင္ လုပ္တာ တခုခု မွားေနလို႔ ျဖစ္ပါတယ္
မမွားဘူး အစ္ကို အရင္ကရတယ္ ခုေနာက္ပိုင္း google chrome နဲ႔ Opra တို update ေပးပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ျမန္မာစာက ဝဆြဲ ေနရာလြဲကုန္တယ္
thank you
Thank bro
post က အတိုင္း အားလံုးလိုက္ လုပ္တာ ရသြားလို႔ ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္ ၊ ဒါေပမဲ့ဒီwebsite ကို mac နဲ႔ ဝင္ၾကည့္မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။ mac နဲ႔ ဝင္လိုက္တိုင္း safari cnt connect to the server လို႔ပဲျပတယ္၊၊
dear sir pls help …… mac viber mar myanmar fount ma ya loe. how can i do pls sir
remove ( Myanmar Sangam Mn.ttc) from my front.
After upgrading Mac OS X to Mojave, the Zawgyi Font does not work anymore. In the keyboard viewer, all the characters are showing with ??? rather than the Burmese Alphabets.. I thought may be the Zawgyi font is corrupted, have been downloading the fonts and re-install them several times already and not much luck with it. When typing on the keyboard, it will type the Burmese characters, but I would not know what I’m typing without the keyboard viewer showing the characters.
In the Font book, when click on “Zawgyi-One”, it doesn’t show the Burmese characters, probably substituted with a default font.
Please read top paragraph in this post. “How to remove Myanmar Sangam and myanmar MN fonts with instruction images.” in latest MacOS.
I’ve already manually removed all the fonts that has the name of “Myanmar”. I’ve checked all the 3 “Font” folders and non of them has any fonts with the name of “Myanmar”. I’ve also rebooted the mac in Safe Mode & also created a brand new user account, but didn’t make any differences. Zawgyi font was installed and active. I can read the FB posts in Burmese, I can type Burmese Fonts, but I can not view the Burmese characters in Keyboard viewer (all the keys are showing with question marks) so I wouldn’t know which Burmese characters that I’m typing.
It was working fine before updating to Mac OS X Mojave 10.14 and now it’s 10.14.2.
Sorry to hear. You did everything right. It is something to do with new version’s sandbox. Zawgyi font is not an Unicode font (Industry Standard). It may not pass the security shield of new OS. I do not have latest OS on my MAC yet. SO hard to tell what is going on with it right now. I will update the info once I get a chance to test it out.Thank you for the feedback. Please print it “Keyboard Layout” out for now.
Thank you and I’ll wait for the new update for Zawgyi fonts, ZawgyiOne.keylayout & ZawgyiOne.icns. Thank you for your contributions to the overseas Burmese communities.
Dear admin,
I have the same problem with the original poster but my Mac OS Mojave is 10.14. it still doesn’t work yet. With the Burmese original keyboard from input sources I can see and type Myanmar Font but not in the correct way.
Thanks for the comprehensive guide. I have tried to edit a word document on google drive with Zawgyi font on my Macbook. However when I tried to export it as PDF file or print preview, the burmese words come out strange. I have also removed the previous burmese fonts as instructed. Pls advise. Thanks in advance.
Mojave 10.14.1 ကို update လုပ္ျပီး office မွာအဆင္မေျပျဖစ္ေနလို့ပါ၊ Menu ထဲက font style ေျပာင္းထားတာလည္းအဆင္မေျပျဖစ္ေနလို့ ကူညီေပးပါဦး။
ဟုတ္က်ေနာ္လည္း ms excel မွာ စာရိုက္ေနခ်ိန္ဆိုမျမင္ရပဲ အန္းတားလိုက္မွ ျမန္မာစာ ေပၚေနလို႔ ကူညီၾကပါဦးဗ်
safari, word တျခားဟာေတြ ျမန္မာလိုရတယ္ Excel မွာ ျမန္မာလိုရုိက္ရင္ Enter လုပ္မွ Zawgyi နဲ႔ ေရးထားတာေပၚလာတယ္
hi everyone
first of all thanks so much to admin for sharing your knowledge.
I can read Burmese font just fine.
you can delete those two fonts (Myanmar MN and Myanmar Sangam MN) .
just click SHOW IT IN FOLDER. then you will be able to remove them to trash.
then restart your computer.
thanks everyone.
Thanks for your feedback.
I couldn’t move the fonts after updated and found your post. It worked. Thanks Kayanthee and admins.
I cannot delete those Myanmar MN and Sangam fonts. Sigh!!
Please read first paragraph of this post carefully. It is easy to remove those font.
I could not install Zawgyi Font in macOS Mojave ver 10.14.1 MacAir. Could not disable two Myanmar Fonts in the Font Book as well.
Appreciate for your kind guidance.
Thank you so much.
macbook air အသစ္မွာ ေဇာ္ဂ်ီ ထည့္ၾကည့္တာ.. သူ႔မွာပါတဲ့ Myanmar MN စတာေတြကို disable တို႔ remove တို႔ လုပ္လို႔မရပါဘူး (system font cannot remove လို႔ျပေနပါတယ္).. Safari ထဲမွာဆို font ေျပာင္းမရလို႔ မမွန္ပါဘူး.. Chrome ထဲက standard font ကို zawgai လုပ္လိုက္ေတာ့ font မွန္သြားတယ္.. ဒါေပမယ့္ android ဖုန္းေတြထဲကလို မလွမပနဲ႔ လာေပၚပါတယ္.. ကူညီေပးပါဦး..
Chrome can view with Zawgyi One but not with Safari… Thanks for sharing… at least I can read
Thanks
အခု ေနာက္ဆံုူး ထြက္တဲ႔ macbook air မွာ ေဖစဘုတ္မွာ ၿမန္မာလို ဖတ္လ်ို ႔မရေသးဘူးဗ်ာ ။ အသစ္ ၿပန္တင္ေပးပါလား
ဒီပို႔စ္ရဲ႕ အေပၚဆံုးမွာ ရွင္းျပထားပါတယ္။
I cannot disable or remove Myanmar MN and it is NOT an option to disable.
Can someone direct me how to do it?
Same problem with me.
Thank you very much. Admin.
Dear Developers,
I have a difficulty in Zawgyi Font after updating my mac into OS Mojave 10.14. I could not see the font properly. So, I uninstalled and reinstalled it. After reinstalling font and keyboard, I saw that Myanmar MN and Myanmar Sangam MN could not be disabled or removed because those two right-click-commands on those fonts are dim. Although I restarted the mac, it didn’t work. Zawgyi font is not displayed properly till now and I cannot read it on any page anymore. Could you please help me with this issue? Thank you.
(If your MAC is on Mojave) Open Finder. Then simply move (Drag & Drop) Myanmar MN and Myanmar Sangam MN fonts from /Library/Fonts/ to /Library/Fonts (disabled)/ . If you can Delete those, just delete it. Or you should save those fonts in another location, before you delete it just in case you want it back.
Thanks a lot Admin. This way works.
Font –> Myanmar MN and Myanmar Sangam MN –> Right click on them –> show in Finder
From Finder –> Myanmar MN and Myanmar Sangam MN –> move to trash
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်။ MN နဲ႔ Sangam ကို disable မရလို႔ move to trash လုပ္လိုက္ေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီရိုက္လို႔ရသြားပါျပီ။ ဒါေပမယ္႔ Viber မွာ ျမန္မာေဖာင့္မျမင္ရေတာ့ဘူးခင္ဗ်။ ဘာထပ္တင္ဖို႔လိုပါလဲခင္ဗ်။ ေက်းဇူးပါ
I’ve already installed zawgyi one ttf in macOS Mojave for my MacBook Pro(13-inch, Mid 2012).But I can’t Disable/Remove in Font Book for anyfonts. I don’t have any idea to be able to get back. Advice me please.
I can read Burmese now but to write, I need a on screen keyboard guide. Please help
IOS12 update လုပ္ျပီးတာနဲ႕ FB မွာျမန္မာလိုဖတ္လို႔မရေတာ့ဘူး။ Restart ျပန္လုပ္တာလဲမထူးျခားဘူး
Zawgyi profile ကို ဖ်က္ၿပီး install အသစ္ ျပန္လုပ္ ႀကည့္ပါ
OS Mojave
10.14 version ကုိ
update လုပ္တာ
ေရးလုိ႔ရတယ္ ဒါမဲ႔ ဖတ္လုိ႔မရဘူး
facebook မွာ ဖတ္လို႔မရဘူး
(If your MAC is on Mojave) Open Finder. Then simply move (Drag & Drop) Myanmar MN and Myanmar Sangam MN fonts from /Library/Fonts/ to /Library/Fonts (disabled)/ . If you can Delete those, just delete it. Or you should save those fonts in another location, before you delete it just in case you want it back.
I cannot remove those Myanmar fonts either click and drag or with right click. How and where can i fine other location?
Very troublesome unable to read and write Burmese.
Thank you.
Myanmar MN ႏွင့္ Myanmar Sangam ကို disable လုပ္လို႔မရတာနဲ႔ trash ကိုပို႔လိုက္တာ အဆင္ေျပသြားတယ္။
I just brought newest Mac Pro 2018. Of course, I need Burmese font to read all the news from Facebook. I installed according to the demo video. I did work and next day when I turn on my laptop I had tones of crash message appeared on my monitor. Therefore, I had to go to the store and exchanged new one. I am not sure it is because of the app that I downloaded for zawgyi font or some other issue. Fortunately, I have right to exchange within 14 days. Thanks God. Hence, I dare not to download zawgyi font again. I rather read from my iPhone. You can reply me, if there any comment and concern you have. Thank you
This is just a font file. Same font you had installed on your iPhone. I am sure it has nothing to do with this font file. Sorry.
Hi there,
i can not able write myanmar font on Notes of Macbook air. i can read and write on other buy not in Notes. could you please kindly help to get myanmar font on Notes of Macbook air.
thanks a lots
thank you
Hi there, I’m a Burmese living in the US. Almost everyday I required to use Burmese font because of my work and my problem about the Burmese font is different than others. Sometimes I have to copy things from google translator and things don’t work out every time I try to copy and paste from google to word. And when I do that it copies very improperly and inaccurately. How can I fix that? Please help ASAP! -Khim
Hi, most Burmese people are using a font called Zawgyi. It is not built into operating systems. If you are using a MAC (Apple) follow the instruction from this post ( video or screenshots)
Hello admin,
Could you help me confirm that zawgyi font can install to use on MAC 2018 series ?
If yes, could you help me get the link to install on mac 2018 series,please.
Thanks,
Allicia
You should be able to install Zawgyi from this post. But if you cannot do it, can you tell us a bit more details?
Mac Book မွာ Excel မွာ စာရိုက္ေနရင္ အမွန္မေပါဘူး Enter ခ်မွ အမွန္ေပါသြားတယ္ ျပန္ေထာက္ၾကည့္ရင္လဲ မမွန္ေတာ့ဘူး
အရင္က ရတယ္
ဘယ္ဘိုျပန္လုပ္မလဲဗ်
I am cannot read Myanmar language so please advise me
With Thanks
Nyan Aung
Thank you very much! You saved my day.
အကယ္လို႔ font အမွန္မေပၚေသးဖူးဆိုရင္ restart လိုပါလိမ့္မယ္
Hello ! Sir / Madam,
How can I have zawgyi font for iso version 11.3?
My new iPad Pro is not working probly for zawgyi.
Thank sir
Regards
Sir/ Madam,
I have new iPad Pro vision 11.3 is not working zawgyi font.
Please advice me for where I get font?
Thank
Regards
TK
Thank you very much for your help.
Viber မွာ Zawgyi Font မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။ဘယ္လုိလုပ္ရမယ္ဆုိတာ နည္းလမ္းေပးပါအံုး
Admin……….
Office 2016 for Mac တင္ၿပီး ျပႆနာတက္ေနပါတယ္။
word မွာ ZawGyi Keyboard ေျပာင္းၿပိးရိုက္တာ အတံုးေလးေတြပဲ ေပၚပါတယ္။ ရိုက္ၿပီးသားကို select လုပ္ၿပီး ေျပာင္းရင္ရၿပီး၊ ရိုက္ေနရင္း space, enter ရိုက္လိုက္တာနဲ႔ English Font ကို Auto ျပန္ေျပာင္းသြားတယ္။
အခ်ိဳ႕ စာလံုးေတြ ထပ္ေနတာလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ ZawgyiOne_v101.dmg ကို Install ျပန္လုပ္ၿပီး restart လုပ္တာ အႀကိမ္ႀကိမ္ရွိပါၿပီ မရပါ။
ကူညီပါဦး
ဟုုတ္ပါတယ္ … အဲ႔ျပႆနာျဖစ္ပါတယ္။ file ဖြင့္လိုုက္ရင္ zawgyi font ေတြနဲ႔ရိုုက္ထားတဲ႔ စာေတြလည္း မျမင္ရပါဘူး။ အသစ္ရိုုက္မယ္ဆိုုေတာ့လည္း zawgyi font ကိုု ေျပာင္းထားေပမယ့္ space ႏွိပ္တာနဲ႔ eng font ကိုု ေျပာင္းျပီး အတုုံးေတြပဲ ေပၚေနပါတယ္။ အဲ႔လိုုျဖစ္ေတာ့ office 2016 (365) ကိုု uninstall လုုပ္ျပီး install ျပန္လုုပ္ေတာ့ ျပန္ေကာင္းသြားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရက္အနည္းငယ္ၾကာေတာ့ ျပန္ျဖစ္ပါတယ္။
ကူညီပါရွင့္
က်ေနာ္က microsoft word 2016 (liencen) သုံးပါတယ္။ က်ေနာ့္ mac version က 10.13.6 ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီမွာ ျပထားတဲ့အတိုင္း လိုက္လုပ္ေပမယ့္ word မွာ ျမန္မာစာ edit လုပ္မရဘူး။ ႐ိုက္ိလုိ႔ရတယ္။ ဖတ္လို႔ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာစာ edit လုပ္လို႔မရဘူး။ သူ႔ဟာသူ ေရာက္ခ်င္ ရာေရာက္ေနတယ္။ ဥပမာ – ျမန္ နဲ႔ မာ ကို space ခြဲခ်င္တယ္ဆိုရင္ ခြဲမရဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။
fonts ထဲ၀င္ၿပီး disable လုပ္ရမယ့္ Myanmar MN font နဲ႔ Myanmar Sagnam MN font လဲ ႐ွိကိုမ႐ွိဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။ edit လုပ္မရေတာ့ word သုံးလို႔မရျဖစ္ေနပါတယ္။ ေက်းဇူးျပဳၿပီး သိတတ္နားလည္သူမ်ားကူညီေပးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္။
character space ျပသနာ ျဖစ္ေနတာပါ။ ျမန္မာ တစ္ခုလံုးကို ဖ်က္ျပီး ျမန္ space မာ ၇ိုက္ႀကည့္ပါ။ စာလံုးဆက္တိုက္ အရွည္ႀကီး ေရးထားတာမ်ိဴးဆိုရင္ အမ်ားႀကီး ဖ်က္ျပီး ျပန္ရိုက္ရပါမယ္
thank a lot….
Hi Admin,
May I know how to see correct Myanmar Font in native app such as Calendar? I am using Sierra 10.12.6?
Thanks,
it should. you don’t need to tweak anything. If you are not seeing correctly, try to install Zawgyi font and KB one more time.
ကြ်န္ေတာ္ဒီ Page မွရုိက္တာပဲရတယ္ fb, notes or google မွာရုိက္ေတာ့စာလံုးေတြက မမွန္ဘူး ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ ကြ်န္ေတာ္ OS 10.13.1 High Sierra Version ကိုသံုးထားပါတယ္ ေက်းဇူးျပဳၿပီး ကူညီေတာင္းပါရ။
fb မွာေရာမျမင္ရပါဘူးစာေတြက မေပၚသေပၚျဖစ္ေနလို႔ပါ။
ျပန္ၿပီး install လုပ္ၾကည့္ပါ တစ္ဆင့္ျခင္း သခ်ာ လုပ္ပါ လာေလာဆယ္ Safari မွာ မရရင္ Firefox သို႔မဟုတ္ Chrome ျပာင္းၾကည့္ပါ
mac mini zawgyi layout မွာ keyboard ညာဘက္က number kayေတြက အလုပ္မလုပ္ဘူးျဖစ္ေနတာ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲအကို
ေက်းဇူးပါ
Thank you so much Admin.Very useful.Thanks for support.
anyOption key working well.
But can’t type with caplock on.
Mac က Pages မွာ ေဇာ္ဂီ ်က ျမန္မာလိုမေပၚဘူး ျဖစ္ေနတာ ဘၾကာင့္လဲ
ျမန္မာစာ စာလံုးဆင့္ေတြရိုက္လို့မရေတာ့ဘူးျဖစ္ေနလို ့ပါ။ MacOS Sierra
Version 10.12.6 တင္လိုက္ျပီးျဖစ္သြားလို ့ပါ။ အရင္ကရပါတယ္။
my mac version is 10.6.4 and i cant drag the icons to keyboard layout and font.
please help me
You have to be “Admin” account user. Or restart you Mac and try again. It should ask to put in Admin password
Hello.
Mac os sierra မွာ ျပသနာျဖစ္ေနလို႔ပါ.. application ေတြမွာ ျမန္မာလို ရိုက္လို႔မရျဖစ္ေနပါတယ္. ကူညီေပးပါအုန္းေနာ္
App အကုန္လံုးလား ဘယ္ App လဲဆိုတာ ေျပာျပပါ
its vry useful fro me, thx alot 😉
Chrome Wimdow မွာ ျမန္မာေဖာက္သြင္းတဲ႔နည္းေလးေျပာျပေပးပါဆရာ ေက်းဇူးပါ
face book မွာ ျမန္မာစာေတြ ဖတ္မရပါဘူး Safari> Preferences> Appearance> change both Fonts to Zawgyi-One” လုုပ္ေပမယ့္ Appearance ကိုု ရွာမေတြ႔ပါဘူး
note မွာလည္း စာရိုုက္လိုု့မရပါဘူး w မွာရိုုက္လိုု့ရပါတယ္ ကူညီေပးပါ အုုန္းခင္ဗ်ာ
ဖ်က္ရမယ့္ Font ႏွစ္ခုကို FontBook ထဲမွာ ၿပန္စစ္ႀကည့္ပါ။ Facebook ရဲ႕ Setting ေအာက္မွာ Language ကို English(US) ေရြးၿကည့္ပါ။ Safari ကို Quit လုပ္ၿပီး ၿပန္ဖြင့္ႀကည့္ပါ။ မရရင္ Font installation ကို Guide ေပးထားတဲ့ အတိုင္း အစအဆံုး ေသေသခ်ာခ်ာ ၿပန္လုပ္ႀကည့္ပါ။ လံုး၀မရရင္ Google Chrome ကို ခန အစားထိုး သံုးပါ။
ၿပန္လုုပ္ေပမယ့္ မရပါဘူး ခင္ဗ်ာ ကူညီေပးပါဦး
လုုပ္ၾကည့္ပါ အဆင္ေျပပါတယ္
This website is good for me.
I just done by following the described step and its work.Thanks a lot to Admin.
I remove the both MN from the font book.
After downloading and installing, I can’t seen both in the font book.
So I can’t continue the installation process.
Pls let me light how to continue to complete.
Thanks
WinKyaw Khaing
If you already removed them, you will not see them in the font book. It is OK. You just need Zawgyi font. Just finish it as instruction. Or try one more time, follow the instruction.
Dear Developers,
Thanks for your effort. I need some technical support from you.
When I type the words ဒ႑ာရီ in Mac, I can’t find the key of (႑).
I hope you could help me to fix it.
Thanks,
Dr. Khun Than Shwe
09-428327153
Hi,
mac ရဲ႕ icon ဒါမွမဟုတ္ folder name ေတြကို ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔ ေပၚခ်င္ပါတယ္။ ဘယ္လိုလုပ္ရလဲ ေျပာေပးပါ
macbook pro2016ကိုversion ကိုos x sierraေျပာင္းလိုက္တာchrome browserကnotificationတက္လာရင္ျမန္မာစာမမွန္တာဘယ္လိုလုပ္ရမလည္းကူညီပါအုန္းအကိုတို႔
can you update for 10.12.2
I cannot see Myanmar font in Viber App.. and also can’t write.. Just blank is appeared. In other app like Fb and office can see and use.. Do you know why?
I mean in mac book..
Encode မွာ UTF-8 ေပ်ာက္ေနတာကိုု ဘယ္လိုု လုုပ္ရမလဲဗ်။
I’ve installed Zawgyi Font by doing exactly I am instructed. Everything is OK, exact one. I can’t preview the names of any files with Zawgyi Font in Finder. I name a file in Zawgyi font, but it doesn’t work well. (I want to show you my screenshot, but this is text-only feedback platform.) Thanks.
OS – Mac Os X E lCapitan
And, also the same in text writings, like in Pages and Words. When I typed Zawgyi font, the text is shown with blocks and circles. It doesn’t smooth.
ဒီမွာလိုုေခ်ာေခ်ာမြတ္မြတ္မထြက္ဘူးဗ်။ (ဒီမွာေတာင္ – ် ကေရွ႕ေရာက္ေနတာလိုု အမွားေတြရိွပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး Keyboard Viewer(On-screen Keyboard) မွာ တစ္ခ်ိဳ႕စာလုုံးေတြလဲြေနတယ္။ ဥပမာ၊ – ် က ‘S’ နဲ႔ ရိုုက္ရမွာကိုု Keyboard Viewer မွာက ‘J’ ေနရာမွာ ေပါ္ေနပါတယ္။
Is that my installation error or the font itself error?
Is there a way to fix this?
What is the default Region and Language of your MAC? It is not that easy to work with Zawgyi Font on MAC’s Font character encoding. Burmese characters are very tricky.
I do understand what you are saying. Yes, some MAC Apps are not working perfectly. Try restart your MAC. Sometime it helps.
Font doesn’t display smoothly especially on the Facebook, like ” ် ” is very tight with alphabet character. Other website is ok.
ဉ နဲ႔ ာ (ေရးခ်) ကပ္လို႔မရပါဘူး။ ဘယ္ လို လုပ္ရမလဲ ေျပာျပေပးပါအုံး။
Mac Os Sierra အတြက္ဘယ္လိုုလုုပ္ရမလဲဗ်။ စာလံုုးေတြေပၚတာ ပံုုမမွန္လိုု႕၊
my OS version is macSierra. I still could not able to veiw MM font. Please advise. thanks
Please try one more time as exactly as guided video. Also try to remove any other Burmese fonts if you had previously installed.
Hi Sayar,
I still cannot see the myanmar font on safari, email and Facebook even after installing the file and follow the steps. Could you help me advise what should I do?
Thank you very much.
If you have any other Burmese fonts except Zawgyi, disable those in Fontbook. Then Restart your Mac. If you still do not see Zawgyir, try installing it one more time follow exctaly as guided video.
Microsoft Word မွာ Zawgyi-One ေဖာင့္ကိုေျပာင္းၿပီး ျမန္မာစာျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုေျပာင္း႐ိုက္ရတာလဲ။ ႐ိုး႐ိုးကြန္ပ်ဴတာေတြမွာဆိုရင္ Contro + Shift ကီးေတြကို ႏွိပ္ရင္ေျပာင္းသြားသလိုမ်ိဳး Mac မွာ ရပါသလား။
ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ႕ပါေစ ….. ။
Office မွာ သံုးရင္ Menu Bar က font style ကို ေဇာ္ဂ်ီေျပာင္းေပးပါ ကီးဘုတ္အတြက္ အေပၚက ပံု ၆ ကို ႀကည့္ပါ
Control + Space နဲ႔ေျပာင္းလိုု႔ရပါတယ္။
ကြ်န္ေတာ္သံုးတာက ၁၀.၁၀.၅ ပါ ခင္ဗ်ာ။ဒီမွာစာရိုက္တာအဆင္ေျပျပီး။
Notepad & Microsoft office မွာအဆင္မေျပဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ကူညီပါအုန္းအကိုတို႔။
Office မွာ သံုးရင္ေတာ့ menu bar က Font style ထဲမွာ Zawgyi one ေျပာင္း ေပးရပါတယ္